Hollow bead怎么翻译？

hmk · 发表于 2015-3-6 13:50:52

学习了，真不错！！

njlzjqc · 发表于 2019-10-17 16:03:04

在百度上找到了所附的缺陷图片. 原翻译为夹珠(不确定是否合适, 此处暂用)
Hollow bead is linear porosity or cylindrical gas pockets occurring in the root bead.
这句话我的翻译是:

夹珠是一种分布于根部焊道内的线性(分布式)气孔或圆柱形的气腔.(蠕虫状气孔?)

[English] Hollow bead怎么翻译？

电梯直达
评论13

评分

回复

[English] Hollow bead怎么翻译？

电梯直达 评论13

评分

回复

电梯直达
评论13