ASME BPVC VIII-1水压试验温度

水压试验作为压力容器建造环节的重要一环，压力容器规范除了规定水压试验的压力外，为了防止压力试验温度下脆断的发生，对水压试验的温度也有推荐性的要求。

ASME BPVC VIII-1规范在UG-99(h)(6)中规定了水压试验的最高温度为不超过120°F(48°C)，在UG-99(h)(2)中规定了碳钢容器的推荐（注意这里是should，对于气压试验情况，规范条款UG-100(c)(1)用的是shall，是必须遵守的要求）水压试验温度为高于容器MDMT17度。

同时ASME BPVC VIII-1在2023年版本中UG-99(h)(3)和UG-99(h)(4)中引入了水压试验温度的折减条款（Reduction）。

以下举例说明水压试验温度折减条款的应用。

例：SA-516 Gr.70筒体，设计压力2.0MPa，设计温度200°C，腐蚀裕量3.2mm，要求的MDMT为5°C。

结果：计算得到最小厚度为26.59mm，取名义厚度为28mm。

计算得到的MDMT为2.25°C（根据图UCS-66M曲线B）。




水压试验情况下容器MDMT在容器基础MDMT（设计工况下）2.25°C的基础上折减5.7°C后为-3.45°C，根据UG-99(h)(2)条款水压试验的最低温度应高于水压试验情况下容器MDMT17°C，这样-3.45+17=13.55°C。

在水压试验温度折减条款引入之前，水压试验温度要高于容器MDMT17°C，也就是2.25+17=19.25°C。

水压试验温度折减条款引入前后水压试验温度差值为5.7°C，在冬季某些情况下，这个条款的价值就体现出来了。





以上内容转载自公众号：化工过程装备