ASME 常用英语

hsqwolf · 发表于 2016-1-29 15:23:53

楼主好人啊~~~~~~~~~

happytree · 发表于 2016-1-29 15:28:13

常用的翻译吧？应该是翻译过的

小小 · 发表于 2016-1-29 15:57:08

简单明了学习

塞外蓝天 · 发表于 2016-1-31 22:45:00

谢谢分享。。。。

xiaoshugenliu · 发表于 2016-3-30 08:54:32

感觉对没看过ASME标准或者英语不太好的人会有帮助的吧。有些翻译并不准确，例如tube和pipe的区别，业界是有共识的，统一翻译成“管子”并不妥当。

eagle_2000 · 发表于 2016-3-31 16:55:41

附件词汇量较少，个别有错误，例如螺栓载荷，不是bolt lands,而是bolt loads.
需再核查一下。

yuhaiyang1201 · 发表于 2016-4-15 07:53:05

谢谢分享，英语啊真是悲催的

fang93211 · 发表于 2016-4-15 13:52:05

谢谢楼主分享好的资料，供大家学习下载

lhsum · 发表于 2016-4-16 14:07:02

很实用，先收藏吧。感谢分享

jackmen · 发表于 2016-5-5 06:58:59

收藏了，学习一下

[English] ASME 常用英语