设为首页收藏本站赞助论坛土星守则升级攻略
返回列表 发布新帖

[English] a pressure relief valve with adjustable blowdown construction

1037 1
hgh0243 发表于 2013-12-9 14:02:10 | 查看全部 阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
本帖最后由 hgh0243 于 2013-12-12 15:17 编辑

What is the meaning of blowdown?

评论1

hgh0243楼主Lv.4 发表于 2013-12-12 15:16:29 | 查看全部
blowdown: the difference between actual popping pressure of a pressure relief valve and actual reseating pressure expressed as a percentage of set pressure or in pressure units.
好吧,没人给解释,那么就自己来解释吧。在ASME PTC25 Section2的2-7中有如上之英文解释。找了好久才找到的。那么VIII-1之UG125到UG140里面的关于这个BLOWDOWN是怎么翻译的呢?adjustable blowdown construction在2010中文版的规范里翻译为可调排污结构是否值得商榷呢?希望高手释疑。

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关灯 在本版发帖QQ客服返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表